PABLO REYES... conversacionesparaeldesarrollo

Estimados amigos de la Red Internacional CEFE, La mayoría de Uds. ya recibieron la triste noticia, pero algunos de Uds. tomarán conocimiento a través de esta correspondencia. Rainer Kolshorn, creador, autor, fuerza directora, "padre" y director del CEFE falleció de forma repentina después de un ataque del corazón en el último día 06 de enero.

En nombre de todos entrenadores y entrenadoras CEFE y miembros de la comunidad internacional del CEFE, una corona de flores fue depositada sobre su túmulo en señal de nuestro más profundo agradecimiento y simpatía por el trabajo de su vida.

Creemos hablar en nombre de todo el "Mundo CEFE" y de tantos beneficiarios al decir que este importante trabajo mundial debe seguir adelante. Y de alguna forma debemos entender este desafío como un último ejercicio magnífico que Rainer nos dejó: "mantengan el CEFE en ruta, expandan sus beneficios para el mundo, desarróllenlo aún más y transmitan los beneficios de CEFE para un numero siempre creciente de participantes".

Contamos con la manutención de su interés y deseo de contribuir al CEFE por parte de todos Uds. de tan diferentes formas, ideas y energía. La GTZ concedió el uso de los derechos CEFE a Rainer, quien administró la Red CEFE Internacional prácticamente solo desde entonces.

Con forma de mantener nuestra Red, varios pasos ya fueron dados: Gestionamos el acceso a la red electrónica que ahora nos permite enviar este mensaje y reactivar el informativo CEFE. También estamos aprendiendo cómo manejar este complejo programa y banco de datos. Estamos en contacto con la GTZ para organizar un acuerdo formal sobre la continuidad del CEFE Internacional. Contactamos una buena cantidad de entrenadores CEFE de la primera generación para establecer un consenso sobre alternativas futuras para el CEFE.

¡Estamos confiantes que un resultado positivo puede ser alcanzado, ya que la historia de éxito alcanzada por el CEFE no puede simplemente terminar así!

Entretanto solicitamos a todos Uds. que enviaron pedidos de compra o solicitudes de información un poco de paciencia. Estamos trabajando en el tema y vamos hacer el seguimiento de todos los e-mails (app. 5.000 desde 5 de enero de 2008) lo más prontamente posible. Todavía no tenemos claro como será la gestión de la Red. CEFE International es una actividad que consume mucho tiempo y trabajo, que mal cubre sus costos directos. En conversaciones que mantuvimos con la hija de Rainer, Tonia, a comienzos de este año, Rainer indicó a Eberhard Peter Baerenz como su candidato a sucesor. Ideas similares fueron sugeridas por aquellos que mantuvieron contactos después de la defunción de Rainer. Eberhard tiene deseo de hacerlo pero, como se puede imaginar, necesitará de su aceptación y apoyo, así como la aprobación de la GTZ. Nosotros los mantendremos informados. Con un gran abrazo CEFE y con los mejores deseos, Eberhard Peter Bärenz

 

Mensaje de Tonia Kolshorn para la Comunidad CEFE:

Está siendo muy difícil escribir este mensaje y de encontrar las palabras correctas. Básicamente me gustaría decir que mi padre era un hombre maravilloso, amoroso y paciente, que incorporó en su personalidad el dicho: "la fuerza se origina de la calma". El me enseño tantas cosas que todavía no son suficientes. Tengo el sentimiento de que apenas empezaba a conocerlo - como persona y como padre. Él era un fantástico contador de historias. Y lo estoy extrañando mucho. Espero que todos que conocieron a mi padre y a mi madre los mantengan en sus memorias, como una forma de mantenerlos vivo. No podría tener padres mejores. Tonia Kolshorn (Nota: La madre de Tonia, y esposa de Rainer había fallecido pocos días antes, en el 24 de Dez. de 2007).